español 
Angol 🤖
Olasz 🤖
Portugál 🤖
Eszperantó 🤖
német 🤖
francia 🤖
العربية
Ελληνικα 🤖
हिन्दी 🤖
Indonézia 🤖
日本語 🤖
orosz 🤖
Turkce 🤖
简体 中文 🤖
Innentől beszélőket készítünk egy olyan érzésről, amely a világ minden tájáról utazik, és amely minden földrészről egyszerre indul.
A béke iránti egyre növekvő igény, az erőszakmentes kapcsolat szükségessége a társadalom minden területén világszerte.
Így hangot adunk ezeknek:
Megjegyzések a Béke és Erőszakmentesség Világmárkájának szervezésének alapvető tényezőiről Fernando García, a „Humanizmus Indiában” című könyv szerzője.
Ezt az átvitelt Kannurból (Kerala, Dél-Indiából) készítették.
A világ minden részén növekszik a háborúk
A világ minden részén növekszik a háborúk. Növekszik a nukleáris veszély, növekszik a tömeges migráció.
Az ökológiai katasztrófa fenyegeti a Földet.
Interperszonális szinten a kapcsolatok egyre negatívabbá válnak.
Van depresszió, öngyilkosság, az emberek drogokat szednek, az emberek alkoholt keresnek.
A körülöttünk lévő táj sok szempontból sötétebbé válik.
Tehát, ha összekapcsoljuk ezeket a gondolatokat, akkor mit kapunk? Megkapjuk a világot, amelyben nincs béke és sokféle erőszak sújtja.
Ez globálisan, országosan és interperszonálisan, valamint minden egyes személyen belül történik.
Ezt nem lehet megoldani egy kis közrenddel
Ez nem olyasmi, amelyet egy kis közrenddel lehet megoldani, ennél több.
Társadalmi és személyes életünk iránya változik.
Ez nem csak ideál vagy inspiráció.
Ez a túlélés kérdése, ránk, mint embernek a túlélésére.
Tehát mi vagyunk az egyetlen szervezet a világon, amely rámutat, kiemelve ezt a helyzetet, ezt a globális helyzetet, ezt az általános válságot.
Mi vagyunk az egyetlen szervezet, amely a világ minden tájáról különféle embereket hív meg, hogy tegyen valamit ennek megváltoztatására.
ezért van ez"A világ békéért és erőszakmentességért» fontosabb, mint valaha.
Köszönöm, Fernando
https://www.facebook.com/keralaworldmarch/videos/462641000953055/?t=12
(Eredeti szöveg angolul)
Ha körülnézünk a mai világban, akkor sok sötét pontot észlelhetünk.
Az egész világon a háborúk egyre növekszenek. Nukleáris veszély fenyeget. A tömeges migráció növekszik. Ökológiai katasztrófa fenyegeti a Földet.
Interperszonális szinten a kapcsolatok egyre negatívabbak.
Van depresszió, öngyilkosság, az emberek drogokat szednek, az emberek alkoholt fogyasztanak.
Olyan sok szempontból a körülöttünk lévő táj elsötétül.
Tehát, ha összekapcsoljuk ezeket a pontokat, mit kapunk? Olyan világot kapunk, amelyben nincs béke, és rengeteg erőszakos formával tele van.
Ez történik globális, nemzeti és interperszonális szinten, valamint minden ember belsejében egyéni szinten.
Ez nem egy olyan dolog, amelyet egy kis törvényszerűséggel meg lehet oldani - ez ennél több. Megváltoztatja társadalmi és személyes életünk irányát.
Ez nem csak egy ideál, egy törekvés kérdése. Ez a túlélés kérdése, ránk, mint embernek a túlélésére.
Tehát mi vagyunk az egyetlen szervezet a világon, amely rámutat, kiemelve ezt a helyzetet, ezt a globális helyzetet, ezt az általános válságot.
Mi vagyunk az egyetlen szervezet, amely a világ minden tájáról különféle embereket hív fel, hogy tegyen valamit ennek megváltoztatása érdekében.
Ez az oka annak, hogy ez a „Világmenet a békéért és az erőszakmentességért” fontosabb, mint valaha.
Köszönöm,
Fernando Garcia