Nyilatkozat a világjárvány helyzetéről

La Marcha Mundial se hace eco de del llamamiento a un “alto el fuego mundial” realizado por el Secretario General de la ONU, Antonio Guterres el 23 de marzo

A BÉK ÉS AZ ÚJSZERŰSÉG VILÁGMÁRIS

SOKKOZHATÓ, HOGY MEGSZAKÍTVA A HÁLÓZATOK A VILÁGBAN

A béke és erőszakmentes világmárka az António Guterres ENSZ főtitkár által március 23-án felszólított „tűzszünetre”, amelyben felszólítják, hogy az összes konfliktus ne „összpontosítson” az életünk valódi harcában. "

Guterres tehát az egészség kérdését helyezi a vita középpontjába, ez a kérdés jelenleg minden embert érint: "Világunk közös ellenséggel néz szembe: Covid-19".

Az olyan személyiségek, mint Ferenc pápa, és olyan szervezetek, mint a Nemzetközi Béke Iroda, amelyek az egészségügybe, és nem a fegyverek és a militarizációs költségekbe fektettek be, már csatlakoztak ehhez a fellebbezéshez.

En el mismo sentido, Rafael de la Rubia, coordinador de la Marcha Mundial por la Paz y la Noviolencia, después de haber completado hace unos días la 2ª Marcha y de haber circunvalado el planeta por segunda vez, afirmo que “El futuro de la humanidad pasa por la cooperación, por aprender a resolver los problemas conjuntamente.

 

Az emberek tisztességes életet akarnak élni maguknak és szeretteiknek

 

Megbizonyosodtunk arról, hogy az emberek minden országban ezt akarják és kérik, függetlenül azok gazdasági helyzetétől, bőrszínétől, meggyőződésüktől, etnikai hovatartozástól vagy származástól. Az emberek tisztességes életet akarnak élni maguknak és szeretteiknek. Ez a legnagyobb aggodalma. Ahhoz, hogy megkapjuk, vigyáznunk kell egymásra.

La humanidad tiene que aprender a convivir y a ayudarse porque hay recursos para todos si los administramos adecuadamente. Una de las lacras de la humanidad son las guerras que destruyen la convivencia y cierra el futuro a las nuevas generaciones”

Desde la Marcha Mundial manifestamos nuestro apoyo al llamamiento del Secretario General de la ONU y proponemos además dar un paso más y avanzar en la configuración de las Naciones Unidas creando en su seno un “Consejo de Seguridad Social” que vele por la salud de todos los seres humanos del planeta.ç

Esta propuesta se ha llevado adelante a través de los 50 países del recorrido de la 2ª Marcha. Creemos que urge parar las guerras en el mundo, declarar un alto el fuego “inmediato y global” y atender a las necesidades de salud y alimentación primaria de todos los habitantes del planeta.

Az egészség javítása mindenki egészségét javítja!


António Guterres ENSZ főtitkár „Ezért ma felszólítom az azonnali globális tűzszünet alkalmazását a világ minden sarkában. Ideje "lezárni" a fegyveres konfliktusokat, felfüggeszteni őket és összpontosítani életünk valódi küzdelmére. A hódító pártoknak azt mondom: Szüntesse meg az ellenségeskedéseket. Engedje el a bizalmatlanságot és az ellenségeskedést. Hallgassa el a fegyvereket; állítsa le a tüzérséget; a végén légi csapások. Alapvető fontosságú, hogy így cselekedjen ... A folyosók létrehozásának elősegítése érdekében létfontosságú segítség jöhet. Felbecsülhetetlen lehetőségeket kínál a diplomácia számára. Hogy reményt keltsünk a COVID-19 legsebezhetőbb helyeire. Inspiráljon minket a koalíciók és a párbeszéd, amelyek fokozatosan kialakulnak a versengő pártok között, hogy új módszereket tegyünk a COVID-19 kezelésére. De nem csak ezt; sokkal többre van szükségünk. Meg kell szüntetnünk a háború gonoszát és meg kell küzdenünk a világot pusztító betegséggel. És ez azzal kezdődik, hogy mindenütt harcol. Most. Erre van szüksége a családnak, amelyben emberiség vagyunk, mint eddig valaha. »
5 / 5 (3 vélemények)

Szólj hozzá